16 апреля 2012 | "Цирк "Олимп"+TV" №3 (36) | Просмотров: 9037 |

"Гость на коне": иллюстрации к стихам Александра Введенского

Игорь Улангин

Представленные работы – избранные иллюстрации Игоря Улангина к поэзии Александра Введенского, в полном объеме опубликованные в уникальном издании: Александр Введенский. ГОСТЬ НА КОНЕ: Избранные произведения 
(СПб, Вита Нова, 2011). Художник книги – Игорь Улангин.

Глубинные корни и почва поэзии и изобразительного творчества сходны: это фантазия, вымысел. Задача художника — придумать новую параллельную реальность, свой изобразительный ряд, созвучный поэтическому.

В каждом произведении Введенского много реальностей, много пространств, много персонажей. Стихотворение как пьеса. Слова-персонажи, слова - действующие лица. Всё и все говорят принципиально одновременно (в стихах поневоле последовательно), говорят, не слыша друг друга, отъединены друг от друга, но все имеют право на голос. Отсюда в рисунках коридоры, замкнутые пространства, сдвиги форм и сюжетов, совмещение разных планов. Я воспринимаю Введенского не как литературный памятник. Я против воссоздания реалий той эпохи. Считаю свою работу живым диалогом.

Игорь Улангин
22 февраля 2011 г., Чебоксары